2026-10-17 · Saturday
Important news, clearly aggregated

PanoNews

Your daily gateway to news and trending stories

德拉姆克里争议后,新芬党部长将面临不信任投票

针对米歇尔·奥尼尔及另外三名新芬党部长的动议,在上周获得统一派政党支持后,将进行辩论。

BBC News
Five people stand around a microphone in Stormont's Great Hall, the woman on the left has dark hair and is wearing a grey blazer and dark top, the man at the back has gey hair and navy suit, woman in centre has blonde hair and is wearing white turtle neck and black waistcoat, woman at back has brown hair and is wearing a tan coat and woman to the right has brown hair, glasses and brown blazer and a red top

周一,首席部长将在斯托蒙特议会因处理德拉姆克里游行争议的方式而面临不信任投票。

针对米歇尔·奥尼尔及另外三名新芬党部长的动议,在上周获得统一派政党支持后将进行辩论。

然而,罢免他们的企图将会失败,因为这需要获得议会中统一派和民族主义派双方多数议员的跨社群支持。

此事发生之际,阿马郡波塔当一场计划中的橙带会游行正引发重大政治争端。

加尔瓦吉路争端究竟是怎么回事?

奥尼尔和其他新芬党高级政界人士因参加抗议活动而受到统一派人士强烈批评;这些抗议阻止游行队伍沿主要由民族主义派居民居住的加尔瓦吉路行进。

警方正就这些示威活动展开一项“规模庞大”的刑事调查。

奥尼尔为自己的行为辩护,称她“很自豪”能与当地居民站在一起,并补充说:“当法律不公时,我会坚决反对它。”

她周一在斯托蒙特表示,这项动议是“作秀”,只是“为了做给人看”。

“这不会有任何结果,我们都知道这一点。我认为,就连提出动议的人也已经意识到了这一点,所以问题在于,他们为什么还要这么做?”

针对约翰·奥多德、凯奥姆·阿奇博尔德和利兹·金明斯也提交了罢免动议。

兼任财政部长的奥多德周一在BBC北爱尔兰广播电台《早安,阿尔斯特》节目中表示,让德拉姆克里争端“重回议程”的并不是新芬党。

“那些企图把我们拖回过去的人,必须受到抵制。”

他补充说,他将前往斯托蒙特,与其他政党合作。

“我正在寻求就预算问题进行磋商,我希望与各党合作,为所有人建设一个更美好的社会。”

这些不信任动议由传统统一之声(TUV)议会议员蒂莫西·加斯顿提出。他称奥尼尔是“无法无天的首席部长”。

在民主统一党(DUP)和阿尔斯特统一党(UUP)议会议员支持下,这些动议获得了所需的30个签名。

TUV领袖吉姆·阿利斯特在接受BBC北爱尔兰广播电台《早安,阿尔斯特》节目采访时说:“我必须明确指出,今天的辩论当然不会成功,因为那套荒谬的制度要求获得跨社群支持;但这也加大了DUP必须有所作为、以示行动的压力,因为照目前的情况来看,违法者仍坐在我们的行政委员会里。”

议会中的不信任动议若未获得统一派和民族主义派议会议员双方的跨社群支持,便不具约束力,也不能自动迫使部长离职。

DUP和阿尔斯特统一党与新芬党及联盟党共同组成四党权力分享制的下放政府。

吉姆·阿利斯特一直敦促DUP撤回副首席部长艾玛·利特尔-彭格利的职务,以触发奥尼尔被免去首席部长职务。

DUP领袖加文·罗宾逊在《早安,阿尔斯特》节目中表示:“有人触犯法律,就应该因违法而受到惩罚。”

他说,撤换利特尔-彭格利会“惩罚其他所有人”。

“我和同僚一直在讨论我们可以采取哪些方案。

“提出不信任动议是荒谬的,因为我们在动议开始前就知道,无论最终能否成功,它都不可能通过,因为这是我们现行制度造成的。”

罗宾逊补充说,他“不打算”去“破坏局势稳定”。

不过,他的党友、代表上班恩选区出任英国议会议员的卡拉·洛克哈特表示,斯托蒙特“不能照常运作”,而撤换奥尼尔的权力“掌握在DUP手中”。

罗宾逊表示,党内一旦达成“共识,那就是我们的立场”。

他补充说,洛克哈特“有权为她的选民发声”。

DUP议员格雷戈里·坎贝尔表示,他所在的政党不会让斯托蒙特政府垮台,但他确实认为,现在是采取“非常严厉行动”的时候了。

“我们现在必须采取一些行动,确保法律得到维护,”他在BBC福伊尔广播电台《西北今日》节目中说。

“但我们不会因为退出斯托蒙特而造成严重的人身伤害。”

坎贝尔说,他的党友卡拉·洛克哈特认为斯托蒙特不能照常运作,“完全正确”。

他说,据他所知,如果一名部长“在法庭被判犯有刑事罪行,尤其是严重刑事罪行,就必须施加制裁,阻止此人继续担任公职”。

他补充说,DUP在其所采取的处理方式上得到了党员支持。

“我们在党内征求了意见,大家对我们的做法有信心。

“他们期待行动,而他们将会看到行动。”

在斯托蒙特辩论开始前,反对党领袖、社会民主工党(SDLP)的马修·奥图尔表示,政界人士有权表达自己的看法,但程序结束后需要向前看。

奥图尔表示,届时应把注意力重新放回影响北爱尔兰各地民众的问题上,并补充说:“如果他们在公共部门工作,可能正在等着加薪;也可能有家人一直在等待名单上苦等。”

UUP领袖乔恩·伯罗斯表示,撤回该党在行政委员会中的部长并非解决办法。

他在BBC北爱尔兰广播电台《诺兰秀》中表示:“在这个阶段,我不会撤回罗比·巴特勒,因为这样做会影响北爱尔兰民众,也会影响他正在开展的所有工作。”

伯罗斯表示,他转而呼吁修改斯托蒙特的议事规则。

他说,应建立“适当的问责机制”,追究违反就职誓言的部长的责任。

联盟党副领袖埃奥因·坦尼森表示,该党不会支持今天在斯托蒙特提出的动议。

他说:“我们不会支持这项动议,正是因为我们支持法治。”

坦尼森称这项动议“浪费我们的时间和精力”,并补充说:“它无助于追究责任,也不会在维护法治方面带来任何后果,反而可能破坏这些机构的稳定。”

他呼吁政界人士转而关注公共服务和生活成本问题。

A crowd of people walk down the Garvaghy Road, at the front is a woman wearing a navy coat and another woman wearing a grey coat
Two men standing at a microphone, the man on the left has short hair and is wearing a grey suit with blue and red tie and the man on the right has dark hair and beard, he is wearing a navy suit and gey tie with dots
A man with white hair wearing glasses and a suit
A woman with blonde hair wearing a black top
Jon Burrows is wearing a white shirt with navy blazer and tie. The background is blurry.
Scroll to Top